- Maiorul în rezervă israelian Avdar Shailovski a scris un articol, pe care l-a publicat pe pagina sa de Facebook, povestind fuga sa din armata israeliană și emigrarea sa din Israel în Polonia — țara strămoșilor săi. Articolul este intitulat: „Nu mai pot să tac”

 

Maiorul în rezervă israelian Avdar Shailovski a scris un articol, pe care l-a publicat pe pagina sa de Facebook, povestind fuga sa din armata israeliană și emigrarea sa din Israel în Polonia — țara strămoșilor săi.

Articolul este intitulat: „Nu mai pot să tac”.

Iată textul integral al articolului:

Sunt Avdar Shailovski, un maior care a dezertat din armata israeliană. Declar, în deplinătatea facultăților mintale, că am părăsit armata israeliană deoarece nu mai puteam suporta să rămân un martor tăcut — trădându-mi propria umanitate — la toate crimele la care am fost martor în timpul celor cinci ani de serviciu militar.

Evenimentele la care am fost martor mă vor sufoca dacă nu le împărtășesc cu voi.

Aș putea muri în orice moment din cauza greutății imense a durerii mele; prin urmare, trebuie să contribui la dezvăluirea adevărului — poate că acest lucru îmi va atenua sentimentul de vinovăție și poate că Dumnezeu va mai减(diminua) chinul care mă așteaptă pentru faptele oribile pe care le-am comis pur și simplu prin virtutea de a fi membru al Forțelor de Apărare ale Israelului.

Apoi, am primit un semn: „Lasă totul în urmă și mergi pe drumul tău”.

Îți mulțumesc, Doamne, pentru că m-ai ghidat.

De îndată ce zborul El Al a aterizat pe aeroportul din Varșovia, m-am simțit în siguranță — departe de pământul Israelului, care nu mai are nicio semnificație pentru mine.

Ne-au învățat despre pământul pe care Dumnezeu ni l-a promis, dar aceasta este cea mai mare minciună folosită vreodată pentru a înșela poporul evreu. Este o minciună persistentă, continuă — care a durat non-stop timp de optzeci de ani — și care a avut ca rezultat strămutarea unui popor palestinian neînarmat de pe propriul pământ. Mai mult, până în ziua de azi, acești oameni continuă să sufere enorm. Cine a inventat această minciună? Și ce fel de oameni „proști” au crezut-o?

Ceea ce am văzut în timpul celor cinci ani de serviciu în Forțele de Apărare ale Israelului (IDF) este greu de pus în cuvinte.

Ce cuvinte ar putea descrie cruzimea, ticăloșia și atrocitățile comise de IDF împotriva palestinienilor?

Nu credeți nicio vorbă de la acel om ticălos — acel ticălos, fiu de ticălos. Este un mincinos respingător, mai ales când susține că armata israeliană este „cea mai morală armată din lume” — ce absurditate totală! Adevărul este că este cea mai depravată, crudă și brutală armată din lume.

Da, doamnelor și domnilor, nu mai pot suporta să văd ruina și distrugerea din Gaza.

Am fost martor la ceea ce s-a întâmplat în noaptea de 7 octombrie 2023. Serviciile de informații israeliene, acel om ticălos și banda lui știau ce urmează; au așteptat să se întâmple pentru a putea justifica distrugerea Gazei și a încerca să îi strămute populația.

Am servit în Gaza și am văzut cu ochii mei cum un comandant de tanc se juca cu tunul tancului său, trăgând cu proiectile în palestinienii înghesuiți în corturile lor sau în grupuri de oameni care stăteau la coadă — fie în fața brutăriilor, fie lângă vehiculele care distribuiau alimente și ajutoare. Cu ochii mei, am fost martor la avioane care trăgeau cu proiectile în clădiri rezidențiale locuite, reducându-le la dărâmături peste oamenii din interior.

Cu ochii mei, am văzut snipers (lunetiști) din armata de ocupație distrându-se prin împușcarea copiilor, adulților și femeilor în timp ce stăteau la coadă pentru a primi ajutor.

Aceasta este nebunie.

Crime ca acestea — la care am fost martor — nu s-ar putea întâmpla nicăieri altundeva în lume; ele au loc doar pe pământul Palestinei.

Cu ochii mei, am văzut un copil strângând în mână o bucată de pâine veche, îmbibată în sânge, plângând peste corpul mamei sale — în timp ce soldații râdeau, de parcă se uitau la un videoclip de comedie.

Ei susțin că acești oameni nu sunt ființe umane, nu sunt egali cu noi — cu noi, evreii.

Îmi adunam curajul și le spuneam colegilor mei: „Frate, chiar dacă ar fi un grup de maimuțe, am putea oare să-i ucidem în acest fel?”.

Ei răspundeau: „Ești un laș; ești slab — nu ești potrivit să fii evreu”.

Am văzut coloniști în Cisiordania smulgând măslini și atacând fermieri pe propriile lor câmpuri.

I-am văzut distrugând case — emițând un ordin de evacuare imediată pentru proprietari, doar pentru a demola structurile în timp ce rezidenții erau încă înăuntru.

Cu ochii mei, am văzut un soldat trimitând un mesaj text unui palestinian, spunându-i: „Urcă pe acoperiș, altfel vom distruge casa — cu familia ta înăuntru — din cauza ta”. Când bărbatul s-a urcat pe acoperiș și a început să fluture o cârpă albă, soldatul l-a împușcat mortal pe loc.

Poate cineva să creadă asta? Nu găsesc nicio explicație pentru toată această cruzime israeliană în afară de educația la care am fost supuși noi, evreii. Ni s-a spus că arabii sunt ucigași musulmani extremiști, sălbatici și murdari — și că, dacă am fi buni cu ei, ne-ar arunca în mare. Imaginați-vă ce fel de îndoctrinare ne-au hrănit.

Ne-au învățat că pământul Palestinei ne aparține nouă, evreilor.

Au susținut că Golanul și întregul Levant aparțin copiilor Sionului.

Ne-au învățat că „Israelul Mare” se întinde de la Eufrat până la Nil.

Cât de ticăloși trebuie să fim noi, evreii, ca să credem toate aceste minciuni. Dacă nu am fi fost ticăloși, proști și lipsiți de moralitate, nu am fi executat niciodată aceste ordine.

Nu mai pot suporta să fiu martor la aceste atrocități.